to speak to the world.
Matiz is an innovative professional translation agency specializing in scientific, creative and marketing texts. We translate more than twenty languages, producing some of our best work for the online world and handling a wide variety of file types.
We translate and correct texts of all kinds, including official documents, websites, research papers, audio and video (scripts and subtitles). We also provide interpreting services for meetings, conferences and negotiations.
discover why
We select the best professionalsMatiz works with a great team of professional translators. All our translations are edited and proofread by qualified native speakers.
Our guaranteeWe offer free, fixed quotes, in advance with no obligation. We guarantee the quality of our translations and adhere to a strict confidentiality policy.
We are availableWe keep regular office hours, and offer a flexible service to handle urgent assignments and occasional peak workloads.
We are easy to work withWe take good care of you. We can adapt to your file format and coordinate projects in several languages. We send you a single invoice when the job is done.
can do for you
TranslationWe translate all types of documents from Spanish into more than 20 languages and vice versa.
InterpretingWe have a team of professional interpreters available for your conferences and meetings.
Editing and proofreadingWe offer editing and proofreading by native professional linguists.
LocalizationWe can adapt your design or website to any of the languages in our catalogue.
SubtitlingWe can prepare your media content for international audiences.
If you have any question or would like to request a free quote for any
of our services, contact us – we would love to hear from you:
C/ González Adalid 11, 2º p4, Murcia, España
(+34) 968 52 15 52
info@matiz.com.es
Ask for a quote
Do you follow us? Do we follow you?
Would you like to take part in the conversation? Talk to us in English or Spanish and ask whatever you like at our Twitter (@minimatiz) and Facebook accounts!
Published on: 31 May 2010
Happy Holidays!
Third time lucky! This year we wish you Happy Holidays also in English! There’s a Spanish version of this message here. We have reasons to be happy, with our brand new website. What do you think? Leave a comment or send us an email! Soon we will be three years old! Isn’t it amazing? We [...]
Editing and proofreading
Matiz can help you make your texts clearer and more convincing. We can correct your spelling, punctuation and grammar, so that the style is the one you want. A better image, greater clarity, more persuasion, more sales. You can count on the editing service offered by Matiz.